两人在酒店起了个大清早，清晨五点，天色尚且昏暗，霍尔登开着布朗科驶过静悄悄的住宅区，迪安在副驾上休息，看了眼系统中的技能进度。
格斗lv1(143/200→144/200）
射击lv1(89/200→90/200)
往昔之影lv1(24→25/200)
平衡冥想法lv1(75→76/200)
昨天霍尔登打电话走关系，他则在圣莫妮卡找了个室内靶场苦练射击，晚上格斗和精神淬炼，总算把几项技能的熟练度都提升了一点。
虽然进步异常缓慢，但最终的凶手浮出水面之前，实力能增强一点也是一点。
……
“你对圣昆汀了解多少？”迪安看着窗外急速倒退的奥林匹克路标问，汽车正往加州北部沙加缅度河下游出海口的旧金山湾行驶。
“这所监狱坐落在一个与世隔绝的半岛上，关押着各种穷凶极恶的重刑犯，是加州戒备最森严、古老，规模最大的监狱，也是唯一一所能对男性囚犯实施死刑的监狱。”
霍尔登转动方向盘，汽车开上了I-10E公路，
“几年前我曾和老搭档一起去那里采访‘美利坚最危险的连环杀手’查尔斯·曼森，记录他领导罪恶组织，杀害数十人的心路历程。”
“被判处死刑了吗？”迪安问。
“没，终身监禁。现在的法律对死刑越发慎重，方式也越来越温柔和人性化，从斩首、绞刑、枪决、电椅、毒气，过度到药剂注射…就算犯人被判了死刑，送死都要排队。”霍尔登嘴角咧开一抹讽刺的笑容，“但大多数死刑犯排不到被执刑那一天，就老死在监狱里。”
迪安也算是大开眼界，“法律为什么要对重刑犯这么仁慈？”
霍尔登解释道，
“我工作了十几年，越来越认识到这么一种现象——美利坚相当一部分人喜欢道德绑架和双重标准，对受害者家属缺乏同理心，反而给杀人犯圣母般的慈悲。”
“在一大票热心监狱志愿者的努力下，圣昆汀的服刑人员可以参与网球、篮球、戏剧等感化活动，不久的将来也许还能读个圣昆汀监狱大学，日子过得比无家可归的流浪汉舒服多了。”
“这不就是送重刑犯去享福？”迪安言简意赅评价了一句，“这是浪费纳税人的钱！”
“谁说不是？”霍尔登感慨道，“我以前还觉得人会犯罪都是被糟糕的环境所迫，但在和这些重刑犯交流过程中，我慢慢明白，的确有一部分重刑犯人性尚存。”
“但另一部分，生下来就是恶魔，和他们待久了，自身也会受影响。”
……
六个小时的路程，数次辗转。
霍尔登不停跟迪安科普圣昆汀监狱的各种制度，顺带吐槽吐槽美利坚的一部分法律。
中午十二点左右。
他们路过了旧金山湾、以及海峡之上的金门大桥，最后抵达占地432英亩的“监狱天堂”圣昆汀。
四面绿水环绕，树荫繁茂，自然环境无可比拟。
迪安第一眼还以为自己来到了一个风景优美的小岛疗养院、度假村。
但防卫森严，几步一岗，巡逻人员随处可见，高墙上遍布铁丝和电网。
两人停好车，进入监狱，做过登记之后，被全副武装的监狱守卫来了个堪比全身按摩的搜身，连头发和嘴巴里都没放过。
过程实在有点让迪安有些不适应，霍尔登倒是一脸坦然。
确认没有携带任何锋利、尖锐、危险道具之后，守卫领着他们从数重铁门、一群虎视眈眈遍布纹身的犯人的中间穿过。
进入了一个安静明亮的小隔间。
“检查头发和嘴巴有什么名堂？”迪安一屁股坐上椅子，随意地四下打量，这地方就像个小食堂。
“别小瞧犯人的智慧，头上的发卡，嘴里的牙套都能改造成杀人、自杀和逃狱的武器工具。”
霍尔登随口解释，接着眼神一凛。
一位穿着淡蓝色囚服的亚裔男被警卫押送进了隔间，戴着手铐坐在了两人对面。
两人细细地观察，确认是档案中见过的大卫·李，但仅仅两个月的改造，他神态大变，身体瘦的一阵风就能吹倒似的，原本饱满的额头干瘪了下去，脸色不健康地惨白、颧骨凸出、神情萎靡，看人的眼神躲躲闪闪，从以前的照片里的自信阳光变得唯唯诺诺。
杀害儿童的犯人，处于监狱的最底层，又是个长相清秀的亚裔。
天知道他这两个月都经历过些什么。
大卫看着对面两个温和微笑的男人，反射性地缩了缩肩膀，挪了挪屁股，眼中闪过一丝恐惧，彷佛想起了什么痛苦的记忆。
“放松伙计，我们不会伤害你，我们正在调查当地一起儿童谋杀案，跟你那起意外地相似，”霍尔登直言不讳，“能聊聊吗？”
“我想要一份咖啡和热狗。”大卫犹豫地说。
“稍等。”霍尔登出门找到了守卫，付了二十刀之后，把热气腾腾的食物端到了大卫面前，不止有热狗还有珍贵的泡好的泡面、奶油面包。
迪安对此见怪不怪，某种程度来讲犯人也是监狱的财源。
大卫抓起热狗就狼吞虎咽起来，满嘴残渣，发出噗嗤噗嗤的难听的声响，吃相之疯狂，彷佛在和谁比赛。
等到快速解决掉一个热狗之后，他啜了口滚烫的咖啡，舒了口气，脸上多了一丝血色，他开始慢悠悠地享受泡面。