“也许这是你一生最后的机会，你该去证明自己有种了！”
维尔福检察官不明白父亲真实的含义，但是他从中能够听出父亲的期许。
自从他成年之后，他和父亲一直都是政敌，彼此站在了互不相容的立场上，但是父亲一直以来对他的厌恶，不仅仅是出于立场差别，更多是来自于一种人格上的否定。
他的父亲是1789年三级会议当中的开明贵族代表，积极投身于第三等级的革命当中，而后因为“不够革命”又被山岳派所追杀，但不管他处在何种位置，他都是有一种康慨豪迈的激情，把尊严和荣誉的分量看得超过生命，即使杀人放火也从来不屑于玩阴的，他是那个英雄时代的一份子，分享着太阳的光辉。
而维尔福是那种戴着白手套坐在办公室的刀笔吏，虽然他做得很成功，用自己娴熟的律法之刀制造了一个个悲剧，而且借此飞黄腾达取得了普通人无法企及的地位，但是在父亲看来，儿子的阴毒就未免太小家子气了，不够光明正大。
现在在诺瓦蒂埃侯爵看来，以“正义”的化身直面整个议会，在所有议员和国家要人们的面前康慨陈词，这正如他当年在三级会议当中的壮举，儿子终于可以像个英雄一次了。
为什么他这么轻易就答应了塔列朗的提议？原因不仅仅是他觉得这对陛下有利，更是因为他知道儿子注定命不久矣，因而乐于给儿子创造一个“名垂青史”的机会。
侯爵已经见惯了生死，在他的世界观里，相比于一辈子平平庸庸然后老死在床上，像一个英雄一样参与大事件，然后如同烟花般消逝，反而更加可取。
塔列朗亲王当然不可能知道，他无意中帮了侯爵一个大忙，让他反倒是从悲痛当中走了出来。
不管怎样，得到了父亲的鼓励之后，维尔福也没有了任何的犹豫，他也决定无论接下来发生什么，一定要咬死自己报告的真实性。
他已经没有其他路可走，那么就必须一条路走到黑，既然已经卖身了那就应该卖得彻底。
和畏惧权威的普通人不同，玩弄法律多年以后，他对所谓的权威和人性都已经看得极为通透，他更加知道那些高高在上的大人物们，其实和普通人相比也没有什么不一样的地方，所以，哪怕面对议会公然扯谎，他也不会有所畏惧——更何况，他内心里，早已经认为奥尔良公爵至少有七八成的可能性就是参与其中。
“我会尽我所能，在法兰西最尊贵、最正直的人们面前，维护法律至高无上的权威！无论是谁犯罪，都应该得到应有的惩罚。”拿定主意之后，维尔福检察长以一种庄严的语气回答。
“很好，看来你不只是个刀笔匠人，你是个有出息的小子。”塔列朗轻轻点了点头，“那么你就去做好准备吧，其他的事情我来解决。”
接着，他又看向了诺瓦蒂埃侯爵，“我的朋友，不瞒你说，就在不久之前，奥尔良公爵拜访了我。”
“哦？”诺瓦蒂埃侯爵并没有动容，而是等待着对方的下文。“他试图收买您吗？”
“是的，他这么做了，但是很遗憾，太晚了。”塔列朗亲王不无遗憾地回答，“他给不出让我心动的价格，而且我也不相信他有能力去整顿时局。于是我明确地拒绝了他，并且告诉他，我认为他不应该寻求以政变和私相授受的方式去谋夺王位，如果他真的想要王位的话，不妨问信于民，让民众来决定谁成为这个国家的君主。”
“想必他当时怒不可遏了？”侯爵顿时就冷笑了起来。
“对，他怒不可遏，如果他当时手里有把枪的话，恐怕已经直接对我开枪了吧。”塔列朗亲王冷笑着耸了耸肩，“不过很快他就理智下来了，这倒不是因为他心善，而是因为我告诉他，我不是孤身一人，我和苏尔特他们已经通过气了，我们彼此是一样的立场……”
诺瓦蒂埃侯爵知道，塔列朗明着在说奥尔良公爵，但是实际上也是向他以及他背后的陛下示威，但是他也不为己甚，只是平静地听着。“虽然他不敢对您动手，但是我想，他也不会坐以待毙，更不会按您的建议去做。”