她迅速反应过来，歉意地说道：“天呐，真是太失礼了，我竟然没有看到你。抱歉，凯瑟琳，你能体谅我吧？我的注意力全放在会客厅中清爽宜人的温度上了。”
苏珊倒是不用凯瑟琳再纠正一遍对自己的称呼，毕竟她跟她的母亲一样，向来觉得自己跟任何一流的贵族都是平起平坐。
这个借口找得还行，外面确实非常热。凯瑟琳又端起青蓝色的描金茶杯来浅啜了一口：“我当然不会介意这种小事，不过你好像跟你哥哥不太一样呢，乔伊斯就从来不会在我面前这么放肆。”
苏珊也恨自己的哥哥不争气，但凯瑟琳一直都比较有分寸，从来不会在这种场合公然折辱乔伊斯。
她的表情凝固住了：“我没听懂你是什么意思，凯瑟琳。”
凯瑟琳状似诧异地看了她一眼：“噢，乔伊斯从来没有跟你提起过吗？他在我面前向来毕恭毕敬，让他往东他绝对不敢往西。对了，刚刚在路上不小心踩到了一点点泥土，我还想着回去的时候吩咐他好好将我的鞋擦干净呢。”
说着，她抬起脚，轻轻地在地板上跺了两下，仿佛上面真的沾了一些微不足道的尘土。
苏珊只觉得一股血直冲额头，她知道乔伊斯应该是喜欢凯瑟琳，但没想到他真的这么不争气。
凯瑟琳竟然在艾米面前，就这么把这种事情说出来，她是不是疯了？
苏珊失声说道：“我哥哥是跟你有严格安保条例约束的雇员与雇主的关系，你怎么能指使他做这种下人才会去做的事？”
凯瑟琳无所谓地说道：“我当然不会提出这种无理的要求，这都是乔伊斯自愿的，他还告诉我卡佩家族的人都是这样勤勉善良，谦逊有礼呢。”
她用她曾经无数遍看向苏珊的那种眼神瞟了她一眼：“不过，今天让我见到了你这样失礼的一面……看来乔伊斯还是或多或少地美化了他的家人。果然，这些为了生计在外奔波的人嘴里总是没有什么真话，亏我还信了这么多年。”
那个曾经在帝国叱咤风云的卡佩家族，在凯瑟琳的话语中，彻底变成了一个满嘴谎言、连维持开销都成困难的三流世族。
苏珊几乎是尖叫着说：“凯瑟琳，你是什么意思？你怎么能说出这么粗鲁的话？”
苏珊知道卡佩这个姓氏对上格林维尔确实没有丝毫胜算，族内的后辈也是一代不如一代。但他们依然是先皇亲封的顶级贵族，曾将执掌过这个帝国至高无上的权力，她绝对不允许任何人用如此轻蔑的态度看待他们！
凯瑟琳微笑着说：“你这么激动干什么？我只是将乔伊斯做过的事、说过的话一模一样地复述一遍罢了，你能体谅我吧？我只是看见你，就不由自主地想起他罢了。”
她将苏珊的说辞重复了一遍，而这一次，被道德绑架的人变成了苏珊。
苏珊几乎要气得昏过去：“你是，你是想挑起两个家族之间的矛盾！我要回去告诉母亲，让她请女皇评评理！这么欺辱跟自己地位同等的贵族，我不信女皇会视而不见！”
她还真是气得厉害，这种话都说得出来。
凯瑟琳提醒在一边看戏的艾米：“苏珊小姐的状态看起来不是很好呢，她是不是生病了，怎么能说出这种糊涂的话？”
艾米与苏珊不过是表面情谊。苏珊在一流贵族的圈子里举步维艰，于是退而求其次地交好艾米这些父兄身居高位却并无贵族头衔的官员小姐们。
按理来说她们也算地位相仿。只不过，苏珊是不可能掩饰住自己骨子中那种高高在上的优越感的，因此在艾米的心里，她是跟凯瑟琳一样的人，只不过有时不像凯瑟琳那样讨厌罢了。
她乐于见到苏珊或是凯瑟琳中任何一方吃瘪，从两个人开始交锋到现在，她持续降低自己的存在感，希望她们就这样不顾体面地打起来。