“把他带走。”有人用葡萄牙语说着。
士兵们把已经走不动路的岛田真司拖起来，离开牢房，向着走廊另一头走去。岛田真司的头脑仍然混沌一片，思维也时断时续。他应该在这时候喊些什么，或者对押送他的士兵说些什么，以便证明他或多或少还曾经在这个世界【活着】。可是，见惯了慷慨激昂的口号的岛田真司不想那么做，他把那些绝命诗看作是另类的求饶，而求饶同样是他最不愿意做的——即便真正面临着死亡的威胁也一样。
【我死了，就不会再有人能保护你了。】
这就是他全部的威胁了。
士兵们把这血人拖离牢房，带到了外面的囚车上。押送岛田真司的车子驶离了监狱，向着圣保罗市内行驶。经历了长时间的围攻和轰炸后，圣保罗城区内的许多建筑遭到严重破坏，日后的重建工作对于整合运动任命的新州长而言恐怕会是一项苦差事。过于萧条的城市让士兵们连掠夺的想法也没了，这些完全搜不到战利品的士兵们失望地躺在大街上睡觉，俨然是秋毫无犯的正义使者。
一路上，岛田真司没有说一句话。他保持着沉默，不给那些士兵们胡思乱想的余地。车子慢吞吞穿过被轰炸得满是残垣断壁的城市，绕过街道上那些还没有被清理或新添的尸体，接近了大体上完好的城区。外面的联邦军士兵和圣保罗公共安全部队士兵们在街上巡逻，偶尔有分别属于两支军队的士兵们聚在一起庆祝来之不易的和平，不过更多的则是一片寂静。
车子抵达了目的地，士兵们七手八脚地把岛田真司拽下车，拖着他进入了正前方的建筑内。闭着眼睛的岛田真司咬紧牙关，忍受着从全身各处传来的剧痛。以这种方式结束他的旅程，着实有些屈辱，但他已经尽力了。把麦克尼尔放在他的位置上，那个做事不懂收敛的家伙说不定已经死了十几次。
士兵们把他带到一处房间，粗暴地将他踢了进去，而后关上了房门。岛田真司躺在地板上，像尸体一样纹丝不动，等待着另一个敌人对他命运的宣判。
“别装死了，我知道你还活着。”一个熟悉的声音响起，“先在这里歇一阵，我马上送你去医院。什么都别说，你说得越多就死得越快。”
听到这熟悉的声音，岛田真司再也没有办法强装淡定了。他艰难地转过头，抬起眼皮，看清了神秘人的真面目：除了胡子稍长一些之外，眼前这个戴着眼镜的光头男子身上的每一个特征都只会让他联想到埃贡·舒勒。他用力地眨了眨眼睛，好确定自己没有看错人。
“你来得也太晚了吧！”岛田真司平躺在地上，有气无力地说着，“……我们输得很惨，而且过程充满了戏剧性。唉，我简直不知道怎么和你形容这一切才好，总之你应该来亲自体验一下，我想你肯定会有很多新收获。”
“没办法，谁能想得到你们在巴西啊？”舒勒走向岛田真司，把狼狈的日本青年学者从地上搀扶起来。他不禁有些后怕，要是他的动作稍微慢一些，岛田真司说不定早已死于非命，“我在德国的时候，一直到处搜集和咖啡产地有关的新闻，等我看到疑似和你们有关的新闻报道时已经是9月了，而且那时候我也不能确定出现在巴西的就是你们。”
“就算这样——”
岛田真司只说了半句话就昏了过去，唯恐岛田真司遭遇意外的舒勒连忙跑到外面叫别人把岛田真司送到医院，他自己也跟着赶往医院，免得倒霉的岛田真司因为其他一些不可控的意外事故而丧命。直到办完这一切手续后，舒勒仍然有些不放心，他提出要在医院照料岛田真司，但和他一起前来的士兵却让他只管放心回去工作。不想和士兵讲理的舒勒只好动身返回，和军队打交道多年的他比一般人更明白某些规矩。
舒勒目前的办公地点，位于圣保罗大学理工学院。这所学院的师生在起义期间积极地协助起义军作战、为起义军制造各种军用装备，那些让联邦军闻风丧胆的装甲列车当中也有数辆出自这里。当联邦军查明了圣保罗大学在战争中所起到的作用后，他们在第一时间封锁了大学并把全部教职员工和学生列为高度怀疑对象。在排查工作结束之前，谁也别想在这里看到什么学生了：学了太多知识的人容易成为激进分子。
虽然舒勒临走前把自己的所在地址用字条形式留给了岛田真司，身受重伤的日本学者真正看到这些留言已经是一个星期之后了。被裹成了木乃伊的岛田真司大声嚎叫着让医生赶快放他出院，那些尽职尽责的医生却完全不敢答应他的要求。
“不过，那位舒勒博士倒是给我们留下了一件用来带您出院的工具。”护士们把那件礼物展示给了岛田真司，“他说，到时候就由士兵推着您离开这里。”
这是一辆轮椅，准确地说是一辆不该在这个时代出现的现代轮椅：一辆可折叠的电动轮椅在20世纪30年代当然算得上最新发明，尤其是考虑到这个平行世界的科技发展和岛田真司认知中的轨迹相去甚远之后。好奇舒勒到底在哪一个领域会被真正阻拦住的岛田真司已经迫不及待地要出院了，而且他当然有自己的理由，只要那些士兵同意带他离开就行，这座城市目前可是归联邦军控制。在岛田真司往圣保罗大学打了个电话后，几名士兵来到医院，把不能行走的岛田真司抬上了轮椅、推着他离开了医院。
和岛田真司昏迷之前相比，如今的城市基本恢复了正常，那些被随意地丢弃在街头或被挂在街边的尸体也消失得无影无踪，取而代之的是匆忙的行人。联邦军以令人惊讶的速度快速地恢复了城市的秩序，这中间也少不了倒戈的圣保罗公共安全部队的协助。当然，那些在穿着蓝绿色制服的整合运动民兵开设的店铺和办事处附近争抢食物的市民的身影同样吸引了岛田真司的目光，他不禁为自己在昏迷的这段时间里不必担心饮食而暗自庆幸。
等到把身体休养好之后，他一定得找个机会吃一顿正常的饭菜。