“目前已经被抓了。不过你大可以放心，因为他们其实压根不知道卡萨德是谁。”伯顿咳嗽了两声，“到指定地点之后记得再给我打个电话。”
还不够。他必须更快，比敌人再快一步。每当从帕克口中了解到亚历山德鲁·麦齐亚的行动，麦克尼尔所要做的就是根据帕克的描述推敲出敌人的用意，并在敌人得偿所愿之前瓦解敌人的计划。真是滑稽啊，他们生活在同一座城市中，每天过着近乎相同的单调生活，人皮之下却是生来就要你死我活的灵魂。
上次前去调查生产面具的工厂的经历让他明白，食尸鬼的眼线无处不在，他的每一个行动都可能处在食尸鬼们的监视之下，而那是连帕克都无从了解的。吸取了上次教训的麦克尼尔这次决定不进入企业内部调查，只在外面跟踪出入的车辆。
这个想法理所应当地遭到了伯顿的反对。伯顿指出，他们根本不可能知道哪一辆车是为食尸鬼服务的，猜中正确车辆的概率和买彩票中奖差不多。然而，不像博尚那样不听使唤的伯顿最终还是接受了麦克尼尔的安排，因为他并不能提出一个更好的方案。当然，负责这项守株待兔般的工作的不会是麦克尼尔也不会是伯顿：卡萨德手下的社会渣滓还没消耗完呢。
直到间接接到了线人的报告后，伯顿才通知麦克尼尔动身出发。根据这些业余线人的描述，一辆疑似载有某种货物的中型面包车于不久前进入了生产厂区并很快离开，这是最近进出此地的车辆中嫌疑最大的一辆。尽管伯顿为自己短时间内没法根据车牌号找出车主个人信息而苦恼，麦克尼尔还是决定继续跟踪那辆车。他打算将最近搜集到的车牌号整理之后统一交给康斯坦丁·杰莱里去调查，而不是隔三差五就要对方新办一件事，那会把双方之间的信任迅速消磨殆尽。
先赶去跟踪的伯顿在一处社区外面停下了。他不能随便进入，也暂时不想硬闯，只是静静地等候着麦克尼尔的到来。姗姗来迟的麦克尼尔见伯顿在此期间并未采取行动，也没有责怪伯顿，谁知道提前行动会不会打草惊蛇呢？
“你来啦？”伯顿见了麦克尼尔，很热情地打着招呼，尽管他们今天早上才刚刚见过，“有什么新闻吗？”
“罗马尼亚人的总统和总理吵起来了，双方互相指责对方的博士毕业论文造假。”麦克尼尔把一粒口香糖塞进嘴里，“无聊得很。他们与其浪费时间在议会里争权夺利，还不如想想怎么发展经济……又是跳楼自杀又是突然发疯，被生活压力搞得走投无路的市民最近越来越多了。”
“这就是我们必须要接受的现实嘛。”伯顿嘿嘿一笑，“是罗马尼亚人投票把他们选上去的，不管他们以后变成什么样，罗马尼亚的公民们就得忍受着自己的选择带来的结果才行。话说回来，至少就目前来看，食尸鬼没有掌握任何一种能够支撑他们长期和我们对抗的资源，或者说他们没有尝试着用我们的方式去和我们作战。他们可以试着控制工业或是金融业，再不就是以个体为单位去袭击我们的重要领袖、科研设施，但他们都没有。”
“一半是因为愚蠢，一半是由于害怕掀起一场全面战争。”麦克尼尔看了一眼手表，“现今人类社会对食尸鬼的漠视来自损失的轻微，如果食尸鬼敢采用更极端的手段对抗人类社会，他们等来的会是我们的正眼相待……和他们的灭绝。”
趁着休息的时间，麦克尼尔把自己积累的情报发送给了康斯坦丁·杰莱里，并礼貌地请求对方协助自己核查相关信息。不到半个小时，尽职尽责的杰莱里不仅把所有车牌号的登记车主找了出来，甚至还贴心地将这些人目前的可能所在地——只要不停地核对各个部门最近获取的信息，总能找出来的——也一并告诉了麦克尼尔。确认其中一辆面包车的车主就住在眼前这处社区内后，麦克尼尔平静地告诉伯顿记得带上库因克再下车。
车主名叫菲利克斯·科瓦奇（Felix Kovaci），是个开私人诊所的医生。
“我不是很喜欢怀疑医生，但是食尸鬼确实很容易躲在这个行业中……舍甫琴科给我留下的心理阴影太大了。”麦克尼尔围着社区外侧的护栏看了一阵，“连个铁丝网都没有，咱们找个没人看守的地方翻进去。”
麦克尼尔和伯顿手脚并用地翻过了护栏，进入了社区内部。他们并不知道科瓦奇的详细住址，但那辆停在外面的面包车倒是帮他们省掉了不少时间。确认了可疑目标的住处后，麦克尼尔故作绅士地整理了一下自己的外套，免得他和伯顿看起来像是上门催债的黑帮头子。
他在花园外面按下了门铃，等着主人前来开门。
“这地方还不错。”伯顿得意地打量着附近的建筑，“医生、律师……都是有钱人哪。”
“你也是有钱人，而且咱们住的地方比这里好多了，价值和价格都是。”麦克尼尔瞪了他一眼，“别在我面前装穷，反正我不信。”
“唉，我是赚了不少钱，但我可以毫不犹豫地说这些钱每一次都花到了公事上。”伯顿愁眉苦脸地叹着气，“你们总说我过着醉生梦死的日子，可哪一次我不是把那么多钱都给你们用上了？远的不说，上次卡萨德被人算计的时候，不还是我帮着他重建走私路线吗？”
一听伯顿开始诉苦，麦克尼尔只觉得头都大了。他正要反驳伯顿的自吹自擂，却见菲利克斯·科瓦奇从里面走了出来，并为他们打开了花园外面的门。伯顿连忙收敛了愁容，和麦克尼尔一起朝着对方问好。
“您是科瓦奇医生吗？”麦克尼尔拿出了一份名片，“呃……我们是保险公司的人。”
菲利克斯·科瓦奇是个中等身材的青年男子，他见麦克尼尔和伯顿殷勤地推销保险产品，实在没法拒绝这番好意。说了几句客套话之后，他带着两名不请自来的访客向着屋子内走去，但完全没注意到跟在麦克尼尔身后的伯顿半路上就转身往回走并来到了那辆面包车附近。