麦克尼尔很快就意识到自己表现出的情绪超出了这个身份该有的限度，他不动声色地把主导权交给了马蒂亚斯，希望这位很有名望的歌剧演员讲一讲创作的思路。不过，麦克尼尔本人既不喜欢戏剧也没什么艺术天赋，马蒂亚斯对具体细节的描绘和挖掘马上就让他昏昏欲睡，以至于他不得不多点了一杯咖啡来确保自己仍然能清醒地和马蒂亚斯聊天。
“也许还会有人梳着莫西干人的发型，但再也不会有莫西干人了。”麦克尼尔若有所思地看着自己手里的面具，“而我希望的则是……我们以后可以大摇大摆地学着食尸鬼那样到处戴面具而不必担心再有食尸鬼跑出来吃人。排斥和仇恨都不能构成无知的借口。”
“我想，以前曾经有很多人考虑过创作以食尸鬼为主题的艺术作品：我并不会自负地认为自己是第一个产生这想法的人。”马蒂亚斯感叹着，“但他们没有谁成功过，不是吗？也许那正是来自现实的阻力造成的。”
“老实说，那在我看来有些愚蠢。”麦克尼尔把最后一口咖啡灌进嘴里，“公民们对食尸鬼的无知变相地加大了打击食尸鬼的难度，而且使得许多人低估了对抗的残酷性。所以，我非常支持您完成这样的一部作品……那将会是一种里程碑式的进步。啊，我还有个生意要去谈，再会。”
如果世上再多几个像马蒂亚斯·贝尔蒙多这样的人就好了，麦克尼尔想着。那样一来，人们也许能够在谈笑风生中真正地了解食尸鬼并从生活中的每一个角落里把这些异形怪物抓出来。
离开咖啡店后，麦克尼尔正好接到了卡萨德的电话。卡萨德对他说，准备工作已经完成，只待麦克尼尔下令了。
“到晚上再行动，我去安排罗马尼亚人。”麦克尼尔高兴地看到一切都和他的预想相差无几，“也要做好善后工作，我可不想被人告上法院。”
“那就请个律师嘛。”卡萨德倒是很开明，“你们美国佬最喜欢的事情就是让私人律师在各种场合充分地发挥他们的作用。”
“可以，但没必要。”麦克尼尔哑然失笑，他可一点都不喜欢收到法院传票，“希望我们这一次不会那么狼狈……晚上见。”
计划的最后一环由罗马尼亚人构成，他们才是应该发挥作用的主力。就在3月初，一名因投资失败而对人生彻底绝望的布加勒斯特市民驾驶着轿车在闹市区内撞死、砍杀共十余人，严重地影响了布加勒斯特的声誉。虽说此事和食尸鬼本无半点关系，生怕自己被问责的罗马尼亚探员们已经变得无比紧张，他们不会再轻易地放过任何线索。
尤其是还在追查帕克下落的康斯坦丁·杰莱里。
“老建筑？”接到了麦克尼尔送来的又一条情报的杰莱里对麦克尼尔意图心领神会，“那确实是他们最喜欢的藏身之地。遗憾的是，我们每次都是在附近出现了食人事件后才慢悠悠地赶过去调查。”
“我雇了一些闲散人员专门监视一些可疑的社区，一旦里面出现大量生面孔，到时候我们就该提高警惕了。”麦克尼尔把其中一个地点告诉了杰莱里，“以后我们可以分工合作，一些你们不方便出面做的事情在我们这里算不上什么难题。”
联系到食尸鬼的活动规律，杰莱里决定先派两名探员去那处社区附近静观其变。两名探员当天下午出发，一直在那里停留到傍晚也没见有什么异常状况。他们向上司报告称一切正常，但杰莱里要求他们继续坚守岗位直到获得明确的撤退命令为止。
“说不定他已经下班了。”望着关掉通讯器的同伴，另一名探员叹了一口气，“我们为什么还得在这里看守着？”
“确实不怎么公平。”给杰莱里打电话的探员摇了摇头，“但咱们已经做这一行了，抱怨也没用。”
等到附近的店铺都关门了，他们的监视就很容易暴露。事实上，他们有理由怀疑自己已经暴露了，但他们没有证据。就在两人心神不宁地注意着周围的动静时，一辆失控的大卡车惊险地从门前滑过并撞在了附近的墙壁上。两名探员见状，连忙和附近的其他食客一起跑出去救人。他们跑到卡车前，只见卡车里有个浑身带血的家伙跌跌撞撞地从上方摔下来，语无伦次地说自己见到了怪物。
蹲在办公室里无聊地看着音乐歌唱比赛节目的杰莱里拍掉了旁边的固定电话，他把那飞到半空中的话筒捏在手里，很小心地问道：
“发生什么了？”
半分钟后，披着外套出门的杰莱里告诉佩特雷斯库马上调动附近的探员去围攻那些还没来得及逃走的食尸鬼。根据两名前线探员的说法，开着大卡车去附近一处烂尾楼旁回收建筑垃圾的三名建筑业从业人员在那里碰到了食尸鬼，其中两人被当场杀死，只有一人侥幸生还。
杰莱里希望能够了解到关于敌人的具体消息，但生还者只是不停地重复说那里有怪物，除此之外再也说不出半句有逻辑的话。听得出那人已经被吓疯的杰莱里只得打消了搜集情报的念头，反正他可以从佩特雷斯库的经验中获得一些启示。
为了在主力部队到场前拖住敌人，杰莱里又给麦克尼尔打了一通电话。
“我在吃饭。”麦克尼尔的眼前既没有食客也没有餐盘，只有那栋摇摇欲坠的烂尾楼和它外面的围墙，“这么晚了，您那边该不会出了什么意外吧？”
康斯坦丁·杰莱里支支吾吾地想要说服理论上正在吃晚饭的麦克尼尔协助他前去围困那些很可能已经开始逃跑的食尸鬼，麦克尼尔象征性地同对方争辩了几句，便假装勉为其难地答应了对方的请求。
“是时候让食尸鬼们明白单打独斗不会有好下场了。”他自言自语着，又按了一下耳机，“开始行动，伯顿。”
话虽如此，麦克尼尔自己却毫无动作，只是站在外面等待着罗马尼亚人的到来。几分钟后，康斯坦丁·杰莱里开着轻型装甲车赶到了烂尾楼外面，他惊讶地发现躲藏在里面的食尸鬼竟然没有试图逃跑，不由得大感意外。一直跟随在杰莱里身旁的佩特雷斯库笑着说，如果被困在里面的是少量食尸鬼，这时候大概已经逃跑了；相对地，食尸鬼越多，越难以就某件事达成统一意见。