麦克尼尔毫无形象地躺在床上，他的头脑中出现的却是东乌克兰的冰天雪地。不要说他现在住着这样豪华而舒适的房间，就算让他去住肮脏而拥挤的贫民窟，都比东乌克兰战场好不知道多少倍。当他思考着埃贡·舒勒的问题时，敲门声打断了他的思索，希尔兹上尉尴尬地拎着一本同样的书，走进了麦克尼尔的房间。
“你这里也有？”希尔兹上尉一眼就看到了被麦克尼尔放在床头柜上的那本书。
“是啊，我从未见过如此自恋而且喜欢妄议国际事务的商人。”麦克尼尔哑然失笑，“他写出的这些垃圾之中，除了维持同盟关系这一点符合我的想法之外，其他的内容……无论文笔、逻辑性还是观点，全是毫无价值的垃圾。”
“看来我们的想法都一样。”希尔兹上尉笑着走向麦克尼尔，把自己那本书扔在一旁，“我在希尔特顾问的垃圾桶里看到了同样的东西。嘿，NFFA也不会喜欢这种人。”
“但是他们很有用……比那些有一定原则性的家伙更有用。”
就像麦克尼尔所说的那样，这种人很有用。白川雄二从不掩饰自己的观点，他公开地选择投靠合众国，声称日本只有继续和合众国合作才能捍卫西太平洋的自由。在日本愈发脱离掌控的情况下，NFFA已经找不到更好的人选，他们无比厌恶地接受了白川的效忠。然而，这位应当对NFFA特使的到来表现出诚惶诚恐的白川社长如今还在北海道出差，没法赶回东京。STARS小队在满口流利英语的服务人员接待下吃了一顿勉强符合合众国特色的西式晚餐，期间萨拉斯中士抱怨称日本人做出来的东西味道不对劲，这让尽职尽责的服务人员和厨师都感到尴尬。
于是，亚当·希尔特不失风度地对赶来的厨师解释道：
“我这位朋友是墨西哥人，他前段时间吃了太多的仙人掌，以至于吃不惯其他食物……抱歉，我想他再过几天就会习惯贵国的环境。”
这几句话并不会让萨拉斯中士有什么实际损失，却能极大程度地缓解服务人员内心的恐慌。
晚餐时间结束后，麦克尼尔提议去东京市内其他地区游览一番，他的建议得到了众人的支持。亚当·希尔特也并未阻止，他们做不到刚落地不久就去参加谈判，此外多熟悉日本也对日后的工作有不少帮助。
乌克兰的城市是死寂的，因冻饿而死的平民尸体堆积如山。合众国的城市是寂静的，不必忍饥挨饿的市民面对不断上涨的物价而保持着自己的担忧。那么，日本呈现出的样子与以上两种又有不同，且并非是介于二者之间的形象。麦克尼尔望着街头的各色广告和招牌，他知道这是消费活跃的象征，人人自危的地方不会有什么广告，乌克兰就没有。不过，市民们的样子并不算开心，即便每个人都用口罩遮住了面部，麦克尼尔的直觉依旧让他猜测到了这一切。几名警察正在路边烦躁地谈论着什么，也许是新的案件罢。
“又有新的游戏啊……”兰德尔下士自言自语着。
“你为什么对电子游戏那么感兴趣？”
“咱们哪，说不准哪天就死了……不找一点能让自己放松的事情，怎么能行呢？”兰德尔下士振振有词地说道，“我看托马斯一定会支持我。”
汤姆适时地点了点头，表示赞同。
“你们给日本人缴纳的每一美元都会成为日本人用来对抗我们合众国的筹码。”希尔兹上尉依旧没有改变他的观点，“当然，我认为危害本身不在于钱……经济上的问题会有经济学家去解决。你接受他们的产品，就是在潜移默化中接受他们的思维方式。”
“长官，你真的生在加州吗？”麦克尼尔开起了玩笑，“兰德尔应该和你交换一下出生地点。”
“我可没有开玩笑，麦克尼尔。”希尔兹上尉依旧有些不满，“我从父母那里学到了很多知识，这些话并不是我自己胡扯的……”
只顾着和同伴交谈的麦克尼尔一不留神，撞在亚当·希尔特的后背上。他刚打算向希尔特道歉，后者以行动阻止了他，并伸出右手指着前方的街道。一些举着各色横幅的市民正在游行，麦克尼尔认不出其中的任何一个字，他只能隐约看清所有横幅都是白色的。这让他想起了他在EU见到的那些类似活动，源自法国的反魔法师组织也使用类似规格和配色的标语。
“横幅上写了什么？”
“我又不认识日语。”亚当·希尔特没好气地说道。
派遣不懂日语的人来日本……NFFA还真是对亚当·希尔特有充足的信心。也许NFFA以为所有人都会说英语，这样一来就不存在任何语言问题了。
席卷大半个世界的粮食危机不可避免地影响到了日本，这从汇率和物价上可以判断出来。物价上涨伴随着其他消费的相应减少，商场中的客人并不多，几个外国人站在空荡荡的大厅中，格外显眼。
“我以为日本的情况会稍微好一点。”麦克尼尔摇了摇头。
“我国都自顾不暇，他们怎么可能更好呢？”
“我以前听别人说，东亚地区的生活观念和我们不一样……算了，都一样。”麦克尼尔没兴趣在这里花美元去买东西，他来日本之前没有认真地研究过实际购买力，总是害怕自己被黑心商贩骗走一大笔钱。思前想后，他干脆放弃了所有和购物相关的想法，反正NFFA也不会让他们饿死。
即便麦克尼尔打算在这里买些纪念品，他今晚也没有机会了。亚当·希尔特忽然接到一个电话，他面色凝重地要求众人一起随他返回酒店，因为他们的谈判对象以令人始料未及的手段来了一次突然袭击，古贺首相派出的代表已经在酒店中等候了。这和麦克尼尔设想的局面完全不同，要么是他们主动上门拜见对方，要么就是对方来到酒店拜访他们，双方应该有着默契。像今天这般的局面，摆明了是对方并不打算轻易服软。