二爷盯着我看了两眼,轻轻将自己的袖子拽出来,“啪”的一声将窗户关上,一会儿功夫又走进屋,将屋门紧紧合上。
“小涵。”
他轻叹一声,对我换了一个称呼。
“西洋文,这又是你在张家学的本事?”
二爷明显不信,但我只能硬着头皮点头称是。
如果我们的船上有了大炮,如果我们的人手里有火枪,那剿灭海匪、击退倭寇的胜算就更大了。
我太想把这群倭寇赶出去了。
他们无恶不作,勾结海匪屠村,用神仙膏害了一个又一个人,毁了万千普普通通的小家庭,不早点赶出去,难道要看着大丰生灵涂炭吗?
即便我因此被二爷怀疑,和他再也回不到过去,我也认了。
“你知不知道,只要我说出你会西洋文这件事,我就再也没办法保住你了?会东瀛语,我还能向王爷等人解释,说你是偷学的,会西洋话,我解释不了。”
我忙问道:“为何解释不了?二爷,张老爷跟洋人也做过生意的,我的洋文……”
“吴雨涵。”
二爷平静地道出我的全名,我身上登时就起了一身的鸡皮疙瘩,好像回到高三时代背着我爸妈偷玩了一天游戏被我妈发现的那一刻。
一时之间,我紧张得都差点忘了喘气儿。
“张老爷的确跟洋人做过生意,但他是跟南洋人做,那南洋多有我大丰过去的,当地会我大丰话的不少,来我大丰做生意,自是要说大丰话。”
“他从没有和西洋人做过生意,便是跟东瀛人做生意,也是很早之前的事,你在张家当差之时,张老爷基本上只跟高丽人做生意了,东瀛人也不过寥寥二三个。”
“即便你天赋异禀,过目不忘,跟这二三个东瀛人学会了东瀛话,也绝对不可能无师自通,学会西洋话,你说,你叫我如何向王爷解释?怕是事情还没捅到王爷那里,常大人和周珏等人,就先逼着我杀了你了。”
我浑身发冷。
原来……原来二爷早就知道了。
怪不得他不信我是陈辛夷,非逼着我承认自己是吴雨涵。
怪不得他三番两次叫我坦白身份,他可以在事情没闹开之前,将我远远地送走。
这一切都是因为他早就知道了。
“先前你告诉常大人,说你会西洋话,所以才在陶器底下叫人刻上了三个西洋字,我费了好大功夫,才在常大人跟前圆过去。”
二爷淡淡地看了我一眼,似乎在等着我问他,到底费了怎样的功夫。
我却一个字都说不出来,只觉得嘴里干渴无比。
若是这个时候有一瓶冰阔乐就好了。
或者来一杯奶茶啊。
我还在神游天外,二爷已经自顾自地往下说了。
“我去找了张老爷,承诺他,只要我李昭还活着,我李昭的正妻,就永远都是张家女,也绝不会因神仙膏一事再追究张刘氏和张家之责,张老爷这才松了口,说早些年,确实有一二个西洋人住在张家。”
“只要有一二个西洋人住在张家,你会写几个西洋字就没什么稀奇,即便是王爷事后叫人查访,也能糊弄过去,但若说你精通西洋话,那是绝无可能。”