我的异世生活实在太骚了 第三十章 摘抄笔记(2/2)

他经历丰富,对人的心理还是很有研究的,也在尝试从白梓珏摘抄的诗歌类别和表达的情感里,揣摩她的思想和性格,这对两人的交流,还是有些帮助的。

连续阅读了七八页,伊煌暗暗心惊。

诗歌是文学的精华,在语言方面有多精深,就可以想象了,

而看这希文来语的翻译,都非常流畅优美——很明显,白梓珏已经完全驾驭了霓云文字!

不由想起翻车时听到的白梓珏那熟练的东海语,伊煌不得不合理猜测,这个女孩恐怕还是个语言方面的超级天才,就算在月藏霸身边也可以帮上大忙,难怪会带她出来冒险了。

随着时间流逝,伊煌渐渐读到了最后一页,一眼看去,却是愣住了。

第一行的“海内存知己,天涯若比邻”下方,是在不同词语下标记的替代词,

比如“海内”下方写着“世上”、“天下”等,“存”的下方则是“有”、“是”、“活”之类的字;

再往下看,“为你,千千万万遍”后,则是“为了你,一千遍一万遍”、“为了你,一千遍一万遍也无所谓”、“为了你,怎么会在乎一千遍一万遍”……超过三十多种改写,

当然,这些全部都被划掉了,最后,只剩下连续六行小巧精致的“为你,千千万万遍”。

伊煌面带蜜汁微笑,咂了咂嘴,把笔记叠好,放在手间轻轻拍动。

不用怀疑了,小白不仅是个文明历史爱好者,对文学诗歌方面,也特别感兴趣,她不仅摘抄,还把听到的觉得优美的话也写下来,想进行改写,

可这两句话都是经过千锤百炼的,哪有那么容易?

嘿嘿,这美妞也真是傲娇啊,当时听了这些话好像很无奈很羞涩很气的样子,其实喜欢得不得了?回头就抄下来埋头琢磨。

“冷,好冷……我要水……我要喝热水……”

带着脆弱和病痛的娇哼断断续续地传来,伊煌愣了一下,随即惊喜地蹦了起来!

这就醒了?看来那帮医师也不都是废物!

伊煌随手把“小白笔记”一甩,从墙架上拿了玻璃杯,便奔进盥洗室,将储存在有着厚厚隔热层的水壶中的开水倒出,来到床边,伸出了双手。

白梓珏从噩梦中醒来,只觉得满身寒意,脑袋更是肿痛,似乎……连胸口都有些不舒服了,胀胀的,有一些发痛。

听到一旁极速赶来的脚步,白梓珏心里一安:

肯定是大舅在照顾我,他那么厉害,我肯定没事的,大舅做事真的太过分了,不过他是最好的大舅,我也恨不起他……

两只温暖的大手按在肩膀上,将白梓珏扶了起来,她眯着眼,依着本能喝了几口递来的热水,就感觉身体好像都暖了不少,小手一伸,轻轻拍在了肩处的一只热手上。

“我……什么病?真的好痛苦啊……”

病人的思维和表现,跟正常状态下相差巨大,伊煌一点也不惊讶,柔声应道:“放心,你会好起来的。”

被他半揽着的绝色少女沉默了一下,突然娇躯一颤,那朦胧的桃花眼一张,猛地侧头看了过来,

伊煌保持着他最体贴温柔的眼神,却见白梓珏“呃”了一声,随即发出一声短促尖锐的叫声,响彻满房!

“怎么是你啊——!”

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)