江山一点都不觉得意外。
十年原地踏步,差距大不怕,怕就怕还被蒙在鼓里。
80年代前后,国家为什么会全力支持译制片的引进?不就是为了让人民群众见见外面的广阔天地。
那个时候,仍有一小撮人还天天惦记着去解放外国,幸亏高层英明。
散会后,胡啸和江山留了下来和古台长单独聊了几句。
期间,江山几次欲言又止,全被古台长看在眼里:“小江同志,你是不是有什么话想说?尽管说嘛。”
“呵,”江山仔细想了想:“是有点事,但……”
古台长试探的问道:“怎么?你是不想随我们去冬京?”
“那倒不是。”这趟冬京之行,江山求之不得。
“难道是……公益广告?”
“对,但我还要再仔细想想。”
江山觉得该出手时就出手,既然有这本事,干嘛不替国家挣个脸回来。
他深知,广告对社会发展的作用有多重要。
这也是不少发达国家会以广告业务的多少,来衡量国民经济的盛衰。
米国总统罗斯福的至理口头禅就是:不当总统,就当广告人。
回去的路上,胡啸坚持他来骑车,一路呼哧呼哧。
“小江啊,你怎么成天就穿这一身啊。”
“穷呗。”
“少来啊,这几天挣的呢?”
“……我觉得这一身就挺好。”
说完,江山低头看了看自己,泛黄的白衬衫,藏青色的长裤,清清爽爽。
“太朴素了。”
“我还可以再朴素一点,就拍人民群众不答应。”
“别抠了,过两个月就走出国门了,到时候好好置办两身衣服,别让人小瞧了咱们。”
“对了,”
胡啸要不提这茬,江山倒忘了:“您怎么未经本人同意,就把我发展进去了。”
“这是组织上对你的信任,”胡啸骑车的姿势开始加大幅度:“怎么?不乐意?”
“怎么可能,”江山特别乐意:“您比咱人民政府还英明。”
“尽胡扯,不过这也是你小子凭本事得的差事,知道吗?去一天可是15块的补贴。”
“一天15块?”江山眼睛一亮,没想到还有补贴:“一共要去几天?”
“怎么也的一个星期吧。”
“厂长,要不换我骑吧,街边走路的都比咱们快。”
……
完成了今日的《加里森敢死队》翻译工作,快四点时,江山提着两兜苹果走进了大杂院。
四毛钱一斤的苹果,个头还不小。
一路上,江山都在哼着“鸳鸯茶”的小调。
“李叔,”
江山敲了敲李若诚家的窗户,递进去一网兜苹果:“给您和李姨尝尝。”
李若诚看着红扑扑的苹果,有点意外:“干嘛呢这是?”
“我看着新鲜就买了。”
“瞎花钱,”李若诚接了过去,反手又递出来一袋小麻花:“这是给孩子们吃的,不是给你的。”
“嗳,我保证不吃!”
之后,当江山把苹果和小麻花一块放在方桌上的时候,江小鱼和江小白笑的眼睛都弯了。
江山揉了揉江小白毛茸茸的脑袋:“快呲吧。”
“谢谢三叔。”
“三叔最好了。”
“这孩子,”坐在一旁摘菜的江妈笑骂道:“有奶便是娘,你们妈妈都回去多少天了,就一点不想她?”
江妈天天为这事发愁。