“钢山拳太最近在伊势佐木町的一家快餐店打工，晚上六点下班。”
翌日傍晚时分，九州诚独身来到一家闹市区的汉堡店，果然在前台看到了一个黑发寸头，身型精壮的服务生，看起来莫约高中生的年纪。
“欢迎光临，客人想吃些什么？”
看见九州诚径直走来，他立刻热情地开口搭话。
尽管这位服务生的身上散发着若有若无的压迫感，但是服务态度却非常好，笑容也格外爽朗，令人生不起厌恶情绪。
九州诚盯着他看了两眼，又拿出照片对照了一下，确认就是他要找的人。
“给我来一份经典牛肉汉堡套餐，薯条换成沙拉，可乐换成矿泉水。”九州诚看了一眼墙上的菜单，凑近低声说道：
“还有，钢山拳太，你快要下班了吧？”
“.”服务生沉默地盯着他看了一会儿，开口问道：
“你是来找我的？”
“我这边有人无故被你们打了，想和伱商量一下，讨个说法。”九州诚并非用盛气凌人的语气，但眼神中也没有给对方拒绝的余地。
“是这样啊.”钢山拳太蹙起眉头，面容严肃地迟疑了一下，点头道：“我还有二十分钟下班，客人请先用餐，下班后在餐厅后门见。”
二十分钟后，九州诚吃完晚餐，绕到了汉堡店后门。
钢山拳太也换好一身常服，拎着包从后门出来。
“自我介绍一下，我叫九州诚，目前算是「横滨侠义会」的首领之一。”九州诚率先自我介绍。
“横滨侠义会？”钢山拳太满脸困惑：“我们的人惹上黑道组织了？”
九州诚摇摇头，将他解散「新·天国造物」，并且组建「横滨侠义会」的来龙去脉都说明了一遍。
“原来如此，暴走团已经解散了，你们现在是义工团体，不过名字还真是容易让人误解”钢山拳太舒展眉头，若有所思地点头：
“我也看了新闻，原来这都是你的功劳.你是便衣警察？可你看上去比我年纪还小，难道是“不良少年整治协会”的人？还是警方外聘的侦探吗？”
“你姑且可以把我当成侦探，不过解散暴走团并非我一个人的努力，我只是顺水推舟地做了一点帮衬工作。”九州诚随意地把这个话题敷衍过去，直入主题：
“现在的问题是，这帮决定浪子回头的年轻人们被你们打了，我得向你讨个说法。”
“这样啊”钢山拳太盯着他看了一会儿，轻轻叹了口气：
“「东方制霸」的目标只有那些社会害虫，不允许对无辜民众动手。我的手下可能不知道暴走团已经解散了，所以才把你们当作攻击目标。”
“你是在找借口吗？”九州诚严肃地问。
“不，既然暴走团已经解散，你们就是无辜民众。”钢山拳太摇头道：
“我的手下伤及无辜民众，这是不争的事实。”
“那你准备怎么做？”九州诚沉声问道。
钢山拳太却看了看手表，煞有介事道：“抱歉，时间不早了，我得去一个地方。我们能不能到了那里再谈？”
“去哪里？”
“放心吧，是去医院看一个病人。”钢山拳太平淡地说：“我不会趁机逃跑，也不打算暗算你。”
“好吧.”九州诚勉强答应了，悄悄给鸦川夫人发了个短信，向她汇报情况的同时给她提个醒，一旦出问题就让她立刻报警派人来支援。
两人一前一后地穿梭在街道中，有一搭没一搭地聊上两句。
“原来飞侠帮的首领也是你抓住的。”
“运气好而已，不能全部算我的功劳。”
“你看起来年纪比我小，也是高中生吗？”
“差不多吧，你呢？”
“今年高三，暑假期间正在打工。”
“没想到不良团首领白天居然会是个快餐店的服务生.那你毕业后有什么打算？”
“不知道我们到了。”
两人来到一家医院，钢山拳太和前台护士聊了两句，随后上楼来到一间病房门前。
病房门口写着“钢山娜娜子”，看起来是他的亲人。
“打扰了。”钢山拳太轻轻敲门，语气也很柔和。
“我能进去吗？”九州诚再三确认。
“没关系，她不会介意的。”钢山拳太推门而入，一股带着花香的风吹动白纱窗帘，朝两人照面拂来。
这是一间单人病房，洁白的病床上躺着一位莫约十岁出头的女孩子。她紧闭着眼，身上盖着雪白的被褥，小巧的手背上插着一根输液管，就像是睡美人一般安宁祥和。
“果然还没醒啊.”钢山拳太面色不惊地叹了口气，自顾自地对病床说道：
“娜娜子，哥哥来看你了。”
“她是你的妹妹吗？”九州诚问道。
“我们家是重组家庭，她是我的义妹。”钢山拳太坐到病床旁边，弓着背说道：
“她已经一年没有醒过来了。”
“昏迷了一年.这是怎么回事？”九州诚警觉道。
“一年前，她在寿民町被人绑架了。等警方救出她的时候，她好像是受到了过度惊吓和头部创伤，变成了植物人。”钢山拳太的眼神中流露出一丝落寞，与他身上散发出的压迫感大相径庭：