借助位于车厢一侧的走道与位于车厢正中的车门之间的守卫视线盲区，选角副导演凯蒂夫人悄悄贴近包厢，偷听两位元首秘书之间的私人谈话。
“和先前一样，死在车上的是元首的替身。”私人秘书“施罗德小姐”继续宽慰自己的同伴。
而从她口中说出的这句话，也基本给出了“SA3姐妹团”核心成员必须搞清楚的剧情疑点，即“元首的死活”的准确答案。现在看来，死的大概率不是元首本尊。回忆先前出席首映式的元首的一举一动，比如极其夸张的“元首笑”，都是为了刻意混淆视听的戏剧化表演。为的就是用元首“个性化的符号”来达成以假乱真的效果。所以多次见过元首本人一开始对身边这位“元首大人”有些怀疑的女导演莱妮·里芬施塔尔，听到标志性的“元首笑”立刻就打消了疑虑。也正是出于这个心理。
“这就是我难过的地方。”在最信赖的同伴面前，“第一夫人”爱娃·勃劳恩道破心声：“在那之前，我一点都没有发现，甚至完全没有怀疑（他是替身）。直到（在列车上）见到元首本人，我才明白死（在首映式上）的是另一个替身。你说，我是不是哪里出了问题？”
选角副导演凯蒂夫人立刻抓住了重点：“另一个替身？”
换句话说，类似的刺杀事件，不仅发生过多次，甚至就有成功的先例。否则也不需要换用另一个替身。所以“第一夫人”爱娃·勃劳恩这句话的潜台词是：前面已经死过一个替身。那么选角副导演凯蒂夫人不禁要问，元首究竟有多少个替身？
“原来你是在担心这个。”听到这句话的“施罗德小姐”反而松了口气：“不瞒你说，我也一样。”
“什么？”反应慢了半拍的“第一夫人”爱娃·勃劳恩出口即醒悟；“你也和我一样？”
“是的，爱娃。我也没察觉出有什么不对。”说着“施罗德小姐”又压低声音：“我看，不仅是我们。戈培尔部长和夫人，似乎也没有察觉到（替身的）异常。刚才的状况你也看到了，部长脸上的震惊绝对不是假装。所以，这并不是我们的问题。要怪只能怪这个替身一举一动模仿的太逼真。”
“嗯……”回忆起回程时的状况，“第一夫人”爱娃·勃劳恩越想越觉得对：“你说的没错。这位‘另一个替身’对元首的模仿竟然能以假乱真，骗过我们所有人。”
“所以，这不是你的问题。”私人秘书“施罗德小姐”语气一转：“我反而更担心今晚执行‘元首服务’的几位女明星。”
“这是元首的私生活，我们无权过问。”不愧是“第一夫人”，女秘书出身的爱娃·勃劳恩，懂得顺从并服务她的第三帝国元首大人：“从某种意义上说，（女明星）是一剂放松心情让元首更好的统帅帝国的良药。”
“所以，只有你配的上‘第一夫人’。”私人秘书“施罗德小姐”说的是心里话。
赶在两位私人秘书结束对话前，选角副导演凯蒂夫人悄然动身，抵达前一节客车厢。