孩子们该工作的工作，该去上学的上学，林义龙终于可以有不为女儿们担心的日子了，带着自己的爱人坐上了轻卡越野房车，开始了他们的旅程。
只不过......
“这次旅行会很累吧。”本来是出来兜风，不过这一次兜风距离却兜到了肯特附近，林义龙打算直接开到欧陆去。进入海峡隧道之前最后一个服务区停车，林义龙打算下来给车加油，艾米开始了所有女孩子们都有的抱怨，”我们一共五个人，什么都没准备好，但就算加上我们现在坐的桌子，也只够住四个人的。”
“这个大可放心。”林义龙答道，“我们有充足的地方，连游泳池都有。”
“是找旅馆么？”
“不是。”
“那怎么解决？”
“厕所门是和家里卧室下面的那个小电梯是相通的。”林义龙停下了车，“所以，完全不用担心。”
“啥？”凯蒂十分吃惊，“这车上能和家里相通？”
“对，林义龙的独门绝技。”林义龙把通往驾驶室的门帘拉上，用左手小指在指纹锁上轻轻地划了一下，然后打开了一体式洗手间的大门，里面却并不是之前参观看到的洗手间，而是家里小电梯的电梯间。
“这是一个远距离的固定式传送门，只看到可以随便把东西从门的这一边传送到那一边，你们可以试试看。”林义龙说道，“不嫌挤的话，两个人一起也没问题。”
很惊讶的凯蒂和很忐忑的艾米成了第一批试验品，待林义龙关好了门，她们被告知普通按钮就能到布莱肯林场主宅相应的楼层。如果用左手食指长按红色的紧急按钮，就能回到越野房车内。
艾米试了试，果然跟说明说得一样。
“简直是神迹！”凯蒂赞叹道，“也就是说，只要这台车在世界的哪个地方，都能和我们的家相连？”
“是这样的。”林义龙点点头，“你们先回家，等到了加莱，我就找个地方停车吃午饭。”
“那我们还旅行干什么？”纳迪亚用漂亮的眼睛瞪了一下林义龙，“干脆在家呆着多好。”
“你们没出去旅行，只是我旅行。”林义龙顺着纳迪亚的话说，“我们开车出来的时候，反正没有第三者在场，所以只是我一个人开车出来旅行了。”
“也好。”薇拉在一旁同意了林义龙的观点，“这样怎么样也不惹人怀疑。”
“这是为了缓解旅途不适的感觉，而且这是我第一年拿到C证呢！”林义龙答道，“一旁总需要一个有经验的司机来帮帮忙。”
“好吧。”凯蒂答道，“那我们就勉为其难地帮你一下。”
“到了欧洲大陆再说吧。”林义龙让所有人都暂时通过电梯间回家，自己开车通了关。
海峡列车上十分无聊，林义龙拿起放在一旁的手机，和远在家里的爱人聊天。
“真的呀！”艾米向林义龙招手。通过背景能看到，她们正在车库里检查她们轿车里的东西，得出了一个她们不得不承认事实，布莱肯林场和房车的传送门是真实存在的。