「我的建议是，不要。朋友，你已经喝太多了。雨露酒的后劲很大，这样下去，你估计连回家的门都找不到。」有些年迈的酒保摇了摇头。
「难道你觉得我给不起钱？」道格拉斯怒吼起来，抬起手腕打开万能工具上的支付工具，借着酒意朝酒保的脸上怼过去，「我他妈有的是钱！」
「我不是这个意思朋友。这酒吧是我开的，我的确不想挣你这样的钱。」酒保叹了口气，「来一杯果汁吧，这算我请你的。然后回家去，或者在后面沙发上睡一觉如何？」
「哇哦！这醉鬼是不是昨天在电视上道歉的那个？」旁边一名酒客似乎认出了道格拉斯，指着这里说道。
「很显然你看错了！乔治是我老伴家表妹的弟弟！给我滚远点，这家伙喝醉了！」老酒保摆摆手把好奇凑过来的酒客赶走。
「唉……」酒客走后，他叹了口气，借着洗杯子的动作靠在桌上，对道格拉斯小声说道，「听着朋友，你这样的人物不应该出现在这里。于公于私都不行，回去吧，找到你的助理、保镖、卫队……什么都行。总之别在这儿。」
「我是谁？我现在就是一个平民。没有任何工作的，平民。」道格拉斯醉熏熏的说道，「平民怎么会有保镖卫队呢？不，没有。我只有我的外套……哦对了，如果我没钱结账，这件外套能抵上5000块。」
「我不收你的外套。回到你该去的地方，做你该做的事情，就是对我们最大的好处。」老酒保摇头说道。
「够了，我送他回去。」一个穿着黑色风衣的人突然不知道从哪儿走过来，坐在老酒保面前，手中把一块价值1000四号币的信用锭推了过去。
「你是谁？这酒吧里面我从来没见过你。」老酒保警惕起来。
「很显然你记错了。没关系，我带他走。」黑色风衣说道。
老酒保愣了愣，随即点点头，「啊，行。我明白了。你快带他回去，这家伙喝醉了。」
黑色风衣把道格拉斯-斯坦普扶了起来，带着他往外走去。
刚出门没走几步，就看到几个身着便衣，但是却体态魁梧的大汉走了过来，对着他低声说道：「放下他！」
「所以你们是他家人？总之把这个醉鬼带走之前，先赔我外套！这家伙吐了我一身！」黑色风衣一脸恼火，刚才的阴沉完全不见，现在完全一副市侩模样。
他身上果然被道格拉斯的呕吐物给沾满了。
「好，钱给你。够你买十件外套了，谢谢你照顾我的……呃，远房表弟！」其中一名大汉二话不说，掏出一把信用锭塞过去，「我很抱歉。所以你应该赶紧回家洗洗衣服然后睡觉。」
「我他妈的要……哦，好的，没问题。」黑风衣看清楚了手中信用锭的面值之后，立马眉开眼笑，喜滋滋的转身走了。
大汉这才松了一口气，摸了摸喉结上的隐形通话器，小声说道：「这里是蓝队，我们找到道格拉斯了……没错他喝醉了。不过周围一切正常。……好的，那个人我会安排绿队过去再跟踪一段时间的。」
……
道格拉斯-斯坦普睁开眼睛，发现现在已经是早晨，而且自己也已经被收拾干净放在床上，一抹温香扑面而来，他这才发现在自己旁边，躺着一位***的妙龄少女。而且从现在床上的状态来看，很显然他们之间发生了至少两万字的剧情。
他猛地
坐起身，动作惊醒了这位少女。她微笑着靠过来，在道格拉斯-斯坦普脸上亲了一口，然后丢下一个通讯器说道：「希望昨晚你过得愉快，先生。现在，你应该听听这个通讯。」
说完，她抓起床上的衣服，头也不回地走了。
道格拉斯-斯坦普打开通讯器，全息投影当中出现了弗兰西斯-安德伍德的身影。他正戴着眼镜，似乎在处理文件。
「你醒了，道格。希望这个女人能够让你身上过剩的火气发泄一些下来，并且让你重回冷静。放心，你妻子不知道这件事。」弗兰西斯头也不抬地说道，「但是你昨晚犯了另一个严重的错误。你酗酒，而且脱离了保护。这让我不得不重新考虑，继续让你呆在我身边是否合适。」