贝林格一想，自己的部队过河，最担心的是什么？就是没人接应，不知道该向什么方向发展。如今有人愿意主动充当向导，自然是求之不得：“我看可以。我还是那句话，你们到了河对岸之后，一定要多加小心。”
由于船只有限，首先渡河的是一营。全营五百余人，营长托马什大尉战前是波兰军的一名排长，战争爆发后不久成为了苏军的俘虏。在战俘营里待了三年后，他主动加入了新组建的波兰军，因为战功卓越，被破例晋升为营长。
部队出发前，加利茨基上校叮嘱他说：“大尉，你们营是全师的先头部队。到达对岸之后，你们要尽快与坚守在瓦津基宫里的柳多夫近卫军汇合，并在他们的帮助下，巩固瓦津基宫的防御阵地，以策应主力渡河，明白吗？”
“明白了，上校。”托马什回答说：“请您放心，我们营会尽快控制住瓦津基宫，接应主力部队渡河。”
船只下河，官兵登船，用了差不多半个小时的时间，船只就停靠在维斯瓦河的左岸。等一营的官兵都下船后，立即有人划着船往右岸而来，准备接应新的部队渡河。
而随一营行动的克日什托夫等人，见一营完成了集结，便对托马什说：“大尉同志，请跟我来，我带你们去瓦津基宫。”
沿着道路走了十几分钟，众人看到前方有一片宫殿。克日什托夫指着宫殿所在的位置，对托马什说：“大尉同志，看到那片宫殿了么？那就是我们要去的瓦津基宫。”
但部队距离瓦津基宫还有两三百米时，克日什托夫对托马什说：“大尉同志，麻烦你和你的人在这里等一下，我先进去和里面的人沟通一下，免得他们看到有军队过来，发生了什么误会就不好了。”
对于克日什托夫的这种说法，托马什点着头说：“克日什托夫同志，你说得对，我们这一大帮人直接进入宫殿，可能会让里面的部队发生误会，那就麻烦你先去和他们取得联系，我们再进驻宫殿也不迟。”
当克日什托夫和穆勒等人朝着宫殿走去时，一连长萨利上尉走到了托马什的身边，调侃地说道：“营长同志，你说说，宫殿里会不会有无数的枪口对着我们呢？只等克日什托夫他们几人一走进宫殿，就立即朝我们开火呢？”
“别瞎说，”托马什瞪了萨利一眼，不满地说：“克日什托夫是我们的同志，宫殿里坚守的柳多夫近卫军，也是我们的盟友，他们怎么可能朝着我们开枪呢？”
只见克日什托夫来到宫殿的入口处，原本紧闭的房门打开了，从里面走出一名穿着穿着便服、手里拿着武器的年轻人，和克日什托夫交谈了几句后，就把他们请进了宫殿，然后随手关上了宫殿的大门。
看到克日什托夫进入了宫殿，托马什朝着那边努了努嘴，说道：“上尉，瞧见了么？宫殿的守卫者穿的是便服，很明显是柳多夫近卫军的同志，他们怎么可能对我们不利呢？”
等了一阵，托马什并没有见到克日什托夫等人从宫殿里出来。相反，宫殿二楼的好几个窗户打开了，隐约能看到里面有人影晃动。此刻托马什的心里忽然涌起了一种不详的预感：“萨利上尉，我觉得好像有点不对劲，快让部队分散隐蔽。”
不过没等萨利向战士们传达托马什的命令，空中就传来了奇怪的尖啸声。“不好，是炮击！”听到这个声音，托马什顿时神色大变，高声喊道：“隐蔽，快点隐蔽。”
但一切都已经迟了，成群的炮弹划出弧线，向停留在空地上的部队砸了下来，在爆炸声照顾中，能听到队伍中发出的一片惨叫声。
迫击炮轰击一营队列时，窗口伸出的三挺通用机枪开始疯狂射击。虽说两百米的距离，用步枪射击稍微远了点，但对德军的MG42机枪来说，却是最佳的射程。一些侥幸躲过了炮击，又没有来得及卧倒的战士，纷纷倒在了机枪的扫射之下。
看到自己的部下接二连三地倒下，萨利不禁血往头上涌，他举起手枪，朝空中连放两枪后，冲着身后的战士们狂喊：“弟兄们，跟我上啊！冲进宫殿，消灭里面的敌人。”谁知他刚刚喊完，一颗子弹就钻进了他的前额，又带着血沫从脑后飞出来。